Отрывок из книги «Думай, как норка! Автобиография Мэри Кроули», перевод с английского Татьяны Корчма (мой 🤗). Это был один из тех редких вечеров в Далласе, когда выпавший снег растаял, и тротуары на улицах обледенели. Обычно в нашем городе снега не бывает, а потому нет и снегоуборочной техники. Понятно, что пока на следующий день солнце не растопит лед, улицы превратились в каток. Однако этим вечером я была приглашена приятельницей из воскресной школы на презентацию компании «Стэнли». Честно говоря, я уже почти отказалась туда идти – боялась гололеда...