Дорогие читатели, хочу поделиться неожиданной приятной новостью об истории музыкальной заставки передачи Долгие годы бессменным ведущим телепередачи "В мире животных" был Николай Дроздов. Человек он верующий, является двоюродным праправнуком святого(1994г) святителя Филарета(Дроздова)- митрополита Московского, который известен нам не только своими праведными трудами, но и тем, что написал манифест 1861г. об упразднении крепостного права и начал строительство Храма Христа Спасителя. И Николай не мог не знать о ниженаписанном...
Знаменитая мелодия, которая использовалась в качестве заставки к программе "В мире животных" с Николаем Дроздовым, на самом деле повествует о Рождении Христа.
Советский переводчик В. Трякин превратил трогательную Библейскую историю в гимн странников-путешественников, зоологов, геологов, географов. Судя по тексту, предполагалось, что песня будет звучать как в программе "В мире животных". На мелодию из передачи «В мире животных»
По степям и дубравам, в воде ледяной,
Мы идем не за славой, идем за мечтой,
Нам под звездною крышей поют ковыли,
Нет поэзии выше дыханья Земли...