Сегодняшнее окошко нашего адвент-календаря посвящено красногрудому Робину - еще одному символу Рождества на западе. Мы все его, Робина, знаем как малиновку или зарянку. Уже открытые окошки можно посмотреть на канале - они помечены в заголовке "Адвент-календарь с Наталией Будур". Наиболее популярна красногрудая птичка на Рождество в Соединенном королевстве. Зарянка, малиновка, реполов (Erithacus rubecula) или робин (англ. Robin) – маленькая птичка из семейства мухоловковых. Наши родные малиновки на зимовку отправляются в том числе и в Великобританию...

Эти нарядные певчие птички-невелички одними из первых возвращаются домой с юга и начинают радовать нас своими трелями, звонкими, искусными, с пересвистами. И на душе становится празднично. Отчего такое название У этой милочки много имен. Малиновкой ее назвали за яркое красное пятно на грудке. А еще есть версия, что не только это огненное пятнышко тому виной. Птичка предпочитает вить гнездышко в зарослях малины, отсюда и малиновка. По-научному эту красногрудую прелестницу называют зарянкой. Потому что она поет на утренней и вечерней заре...