Стихи Леты Югай (премия “Дебют” в 2013) всегда были крепко завязаны на фольклорной стилистике. Не удивительно, ведь Лета - ученая-фольклористка и в своей новой книге делает как будто бы следующий шаг - из роли поэтессы в роль антрополога. Вполне традиционная лирика трансформируется в found poetry, когда авторка перечисляет заброшенные церкви и тщательно фиксирует надписи в них, в документальную поэзию - когда любовно записывает имена пожилых рецепиенток и их истории, (и - обязательно - элементы говора)...
6:55. Проснулась по будильнику. Тихо и спокойно в доме. Даже вставать не хочется, чтобы не нарушать безмятежность бытия. Но время не ждёт. Соскочила как на побудке в военном училище. У меня есть подруга Алёна. Алёна живёт в военном городке Нижегородской области. Родители Алёнушки военные. Родилась она на Камчатке. Детство провела в Германии. Когда был вывод войск из ГДР, семья в полном составе вместе с детьми временно жила казарме, не испытывая неудобств. Пока им жильё не построили немецкие строители...