Carol – праздничная песня, обычно религиозная, у нас – колядка. Как правило, такие песни поются группами людей, часто ходящими от дома к дому. В западной культуре carols поются в основном в контексте Рождества – Christmas carols. 🎶Первые рождественские песни относятся к IV веку и написаны на латыни. Такие композиции писались церковными епископами и излагали религиозные доктрины. Некоторые из них до сих пор исполняются в церкви. Позднее, монахи стали создавать композиции на рождественские темы, заимствуя мелодии из народных песен...

После прочтения нескольких сахарно-приторных постов от русскоязычных блогеров о том, как отмечают Рождество в США, у меня создалось ощущение, что все американцы тайком от меня где-то собираются вместе, фанатично водят хороводы, колядуют, целуются под омелой, а поутру находят миллион подарков от Санты под огромной ёлкой в своём шикарном особняке, как у Кевина МакКаллистера. Разумеется, Рождество - это правда очень крутой праздник, и отмечать его американцы умеют с присущим им размахом, но мне захотелось...