Обзор повести "Ночь перед рождеством" Николай Гоголь показал России совсем неоткрытый раньше украинский край, который имеет свою уникальную национальную мифологию, традиции, фольклор и обычаи. Он утверждал тем самым культурную самобытность Украины, которая хотя и называлась тогда Малороссией, и входила в состав Российской империи, однако, имела свою самобытную неповторимость. "Ночь перед Рождеством" написана на основании воспоминаний писателя о праздновании великого христианского праздника в период с 1831 по 1832 годы...

Кажется, я представляю, как могла бы выглядеть в молодости Солоха из гоголевской "Ночи перед Рождеством"! "Мать кузнеца Вакулы имела от роду не больше сорока лет. Она была ни хороша, ни дурна собою. Трудно и быть хорошею в такие года. Однако ж она так умела причаровать к себе самых степенных козаков (которым, не мешает, между прочим, заметить, мало было нужды до красоты), что к ней хаживал и голова, и дьяк Осип Никифорович (конечно, если дьячихи не было дома), и козак Корний Чуб, и козак Касьян Свербыгуз...