4 года назад
// Оригинальное vs переводное. Часть 7
Каюсь, давненько меня не было. Точнее, давно я не рассматривала оригинальные и переводные названия книг, которые успела прочитать за свою небольшую читательскую карьеру. Но вот сегодня на меня снизошло озарение, что пора возвращаться, что пора делать хоть что-то, что пора взяться, так сказать, за ум. Сегодня у меня странная подборка (хотя, я бы не назвала подборкой сборище ничем не объединённых книг): тут можно встретить и современные книги, и близкую классику, и очень далёкую классику, а какое жанровое разнообразие - просто "ух"...