Словесная икона праздника Кондак Рождества Христова с русским переводом Дева днесь Пресущественного рождает,
и земля вертеп Неприступному приносит;
Ангели с пастырьми словословят,
волсви же со звездою путешествуют:
нас бо ради родися Отроча младо, превечный Бог. Русский перевод:
Дева в сей день Сверхсущественного рождает, и земля пещеру Неприступному приносит; Ангелы с пастухами славословят, волхвы же за звездою путешествуют, ибо ради нас родилось Дитя младое, Предвечный Бог! Главные краткие...
До Крещения Руси: В древности, с приходом зимнего солнцестояния, древние славяне воспевали праздник Коляды — время, когда мир наполнялся чудесами. В этот период, зима, кажущаяся вечной, наконец, уступала место признакам весны и обновлению природы. Колядование, насыщенное ритуалами и символикой, было ярким проявлением славянской веры в божества природы и восходящего света. Празднование включало в себя колдовство с масками, костюмами и обрядами, которые призывали благосклонность богов. Славяне верили,...