Привет, друзья! С праздником ещё раз всех православных! С Рождеством Христовым! Сегодня, с помощью Юлии Сопильняк-замечательного мастера сербского языка, безвозмездно несущего его основы в массы, расскажу кратко, чем отличается сербское Рождество от русского. В Сербии я тоже не раз побывал, поэтому скажу со знанием дела, что сербы в своём народном Православии сохранили гораздо больше обрядов, обычаев, традиций прежней языческой веры. И в этом мы сейчас убедимся.  Приготовления на Рождество в Сербии...

Сегодня начинается подготовка к Рождеству. В сельских районах 5 января забивают свинью. Это не просто кулинарный процесс, а часть традиции. На следующий день, 6 января, на Бадњи дан (сочельник), свинину жарят на вертеле. В городских условиях традиции адаптировались. 5-го числа люди покупают свинину в месаре и идут в печењару, где это мясо запекают (печење или жаркое). Бадњи дан, Рождественский сочельник, отмечают 6 января, верующие идут на службу в церковь. В этот день заканчивается рождественский пост, и даже те, кто не соблюдал, постятся в этот день...

В Сербии отмечают Рождество дважды и всем миром, вне зависимости от вероисповедания или его отсутствия. «Божич йе Божич» - «Рождество это Рождество», говорят балканцы. Праздника много не бывает, особенно хорошо, если он объединяет. О том, как это происходит, я и поведу свой рассказ. - Я свою службу в армии Югославии нёс в далёких семидесятых. И было то близ Загреба. Вот подружка моя тех времён юности, хорватка, позвала меня, помню, на Рождество в католический храм. Ничего не понял, но мне понравилось...