Всем привет! Продолжаю переводы на испанский песен Юрия Шатунова. В последнее время делаю переводы его песен на зимне-снежную тему. ❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️ Сегодня песня "В Рождество". В этой песне мне нравится музыка, ее написал Юрий Шатунов. Она погружает в зимнюю праздничную атмосферу и очень ассоциируется у меня с Новым годом в последнее время. :) Ну, а теперь то, что я перевела-переделала (ложится на оригинальную музыку): Ночь пройдёт, утро проснётся, вместе с ним глаза открою. Pasará la Nochebuena,...

Сегодня, 23 июня, день памяти Юрия Шатунова. Ровно год назад у певца внезапно случился обширный инфаркт, от которого спустя несколько часов, он скончался в Домодедовской больнице. Юрию было всего 48 лет. Много лет прошло с тех пор, как песни в исполнение Юрия Шатунова мы впервые услышали по радиоо. Его проникновенный голос и трогательные песни стали любимыми для многих людей. Но недавно, среди его поклонников возникли разногласия, касающиеся его выступлений на концертах. Некоторые слушатели утверждали,...