21 прочтение · 9 месяцев назад
Ирмосы Рождественского канона: объяснения с переводом
«Христос раждается — славите!» – так начинается канон и здесь все понятно. Но чем дальше, тем сложнее на слух рождественское песнопение. Как в нем разобраться? «Христос раждается — славите!» – так начинается Рождественский канон и здесь все понятно. Но чем дальше, тем сложнее на слух рождественское песнопение: «вознесый рог наш», потом про морского зверя, который «изблевал», чуть позже — «приосененную чащу» и так далее. Как разобраться, чтобы славить Бога сознательно? Объясняет протоиерей Виталий Головатенко, настоятель храма Рождества Пресвятой Богородицы при Санкт-Петербургской консерватории...
46 прочтений · 9 месяцев назад
Святые дни, начало Святок
Великий праздник - Рождество Христово! По духовной значимости это чудесное и радостное событие следует за Праздником праздников и Торжеством торжеств - Пасхой Христовой, Светлым Христовым Воскресением. Канон Рождеству Христову, песнь 1 Христо́с ражда́ется — сла́вите,  Христо́с с Небе́с — сря́щите.  Христо́с на земли́ — возноси́теся.  По́йте Го́сподеви, вся́ земля́,  и весе́лием воспо́йте, лю́дие,  я́ко просла́вися. (Христос рождается — славьте! / Христос с небес — встречайте! / Христос на земле —...