С чего начать наш праздничный марафон? Конечно же, с самого популярного во всём мире символа наступающего праздника – новогодней ели. История этой нарядной красавицы буквально соответствует известному выражению «через тернии к звёздам». Как и многие новогодние традиции, обычай наряжать ёлку уходит корнями в прошлое и связан с Рождеством. Изначально рождественским деревом считалась пальма, поскольку, согласно легенде, именно пальмовые ветви держали в руках жители Иерусалима, когда приветствовали Иисуса...

Во многих частях мира христиане (католики, протестанты и часть православных церквей) празднуют Рождество 25 декабря. Расскажем о нескольких английских идиомах и выражениях, связанных с этим праздником. To trim the tree – это выражение буквально означает «подстричь дерево», а в контексте приготовления к Рождеству означает «наряжать рождественскую елку». Let’s trim the tree together! Давай вместе нарядим елку! To hang lights and decorations – вешать огоньки и украшения. *** To light up like a Christmas tree - светиться, как рождественская елка...