198 читали · 6 лет назад
Кто такой Синтерклас и как отличить крауднотен от олиболлен?
На улице в Голландии жара и все совсем как летом, включая загорающих при первой возможности голландцев 😎 А если зайти в магазин - там уже новогодние игрушки по полкам, снеговики и гирлянды. Долгосрочное планирование левел 80. В супермаркетах еще с сентября начали продавать kruidnoten (это вообще первый признак приближающейся зимы, по местным меркам)), а сегодня я заметила уже и полку с шоколадными буквами. Sinterklaas is coming! ❤️ И да, новогодние oliebollen тоже уже вовсю продают, по крайней мере палатка на Музейной площади вполне себе функционирует...
К нам приехал Синтерклаас. Нидерландский "Дед Мороз" приходит к детям в ноябре.
К нам приехал в Синтерклаас. Уже неделю как приехал, но написать об этом было недосуг. Это наш первый год с Синтерклаасом,- в прошлом ноябре во время его прибытия мы болели, Матвей только пошел в школу и плохо понимал нидерландский, а я плохо понимала, что именно происходит - кто приехал, зачем, почему в ноябре и что все это значит? Пока разбиралась и выясняла, что Синтеркласс - это Святой Николай и что каждый год он приплывает в Нидерланды на корабле в сопровождении своих помощников - Черных...