Этой ночью кузнецу Вакуле нужно успеть слетать в Петербург верхом на чёрте. Помните? "Тут осмелился и кузнец поднять голову и увидел стоявшую перед собою небольшого роста женщину, несколько даже дородную, напудренную, с голубыми глазами, и вместе с тем величественно улыбающимся видом, который так умел покорять себе все и мог только принадлежать одной царствующей женщине". Поскольку действие происходит, насколько я понимаю, где-то в 1770-х, то Вакула мог увидеть царицу приблизительно такой: Может быть, даже в придворном "русском платье", как на этом портрете...

Зимняя ночь в деревне. Мороз щиплет щёки, воздух хрустит от холода, а в небе горит звезда — предвестница праздника. Но стоит отвернуться, и в темноте уже мелькнёт хвост: хитрый черт начинает свои проделки. Так открывается одна из самых волшебных и смешных повестей Н. В. Гоголя, где рядом живут любовь, колдовство и рождественские чудеса. «Ночь перед Рождеством» — не просто сказка, а яркая ироничная история о том, как добро всегда перехитрит зло. Повесть входит в сборник «Вечера на хуторе близ Диканьки» и полна народного юмора, фольклорных деталей и колоритных персонажей...