56 прочтений · 3 года назад
Сектор Газа — "Ночь перед Рождеством" слушайте на английском языке
Песню группы «Сектор Газа» «Ночь перед Рождеством» перевели на английский язык. Кроме того, композиция получила новую аранжировку. Англоязычная кавер-версия известного хита Юрия Хоя опубликована на Youtube-канале Even Blurry Videos...
36,8K прочтений · 2 года назад
Смешно: …едем по территории с бойцами - ополчами 2014 года призыва, - украинского происхождения. У меня в машине заиграла песня «Распрягайте, хлопцы, коней…» - и вдруг, гляжу, все начали непроизвольно подрагивать головами, качать головами, и подпевать одними губами. Я давай смеяться: сразу видно, что вы хохлы. Сами смеются: мы ж в школе ее пели, в армии, везде… Читал тут у братьев-военкоров тяжёлое и суровое письмо от подписчика с той стороны: на кой черт, мол, нам нужны эти «бандуристы в шароварах». Нынешнее раздражение понятно, но втайне надо всё-таки помнить, что «бандуристы в шароварах» - такая же замечательная часть русской национальной региональной культуры (ничего обидного в слове «региональный» нет - вся культура региональна) - как поморские или сибирские сказы, донская или кубанская казачья песня. Бандуристы - это круто, на самом деле. Они песни пели о наших национальных победах. Наших! Хранили устную традицию. Как и гусляры на большой Руси. А шаровары - удобная одежда. Вспомните, как Тарас Бульба собирается в поход. Шляхту погонять. Пояс этот бесконечный накручивает. Это - наши шаровары.