Тувинцы называют этот праздник Шагаа, что означает «новый цикл». Калмыки — Цаган Сар, буряты — Сагаалган, алтайцы — Чага Байрам. На русский язык все версии переводятся как «белый месяц». Отмечают торжество и в соседней Монголии, и в Китае. И если в первой стране название созвучно с калмыцким — Цаган Сар, и имеет то же значение, то в Китае это знаменитый Чунь Цзе, который переводится как «праздник весны». Чтобы понимать важность данного события для наших восточных регионов, надо отметить, что там эта дата является официально нерабочим праздничным днем...

Мы уже познакомились с удивительными традициями Якутии, Бурятии и Чувашии. Каждый из этих народов встречает Новый год по-своему, сохраняя уникальные обряды и обычаи, которые передаются из поколения в поколение. Но наша новогодняя экспедиция по России продолжается! Во второй части мы отправимся в Калмыкию, Татарстан и Карелию, чтобы узнать, как Новый год отмечают в этих уголках нашей огромной страны. Готовы к новым открытиям? Погружаемся дальше! Калмыкия — это земля буддизма, бескрайних степей и богатых традиций...