915 читали · 4 года назад
Новый год по-татарски. Это как?
Празднование Нового года давно уже стало самым ожидаемым событием для многих татар. Но этой традиции не более ста с лишним лет. И еще век назад очень немногие татары обращали внимание на 31 декабря. Христианский...
Как по-татарски сказать "по старому стилю" и "по новому стилю"
На канал D. Bormatucher вышла запись, где приведена запись из 1920х годов на полях письменных источников. Әби мәрхүм булды 1928 нче елда, яңа белән 24 нче үктәбердә, чәршәмбе көн. Иске белән 11 нче үктәбердә. ("Бабушка умерла в 1928 году, 24 октября по новому [стилю], в среду. По старому [стилю] - 11 октября")...