Перевод "Деда Мороза" на другие языки — это увлекательная задача, полная культурных нюансов. Простой перевод слова "Дед" и "Мороз" не передаст сути этого персонажа. В разных культурах существуют свои аналоги Деда Мороза, часто с совершенно иными именами, внешностью и даже историей. Например, в англоязычных странах это Санта-Клаус, который, хоть и связан с Рождеством, всё же дарит подарки и часто ассоциируется с зимним волшебством. Однако, его образ сильно отличается от нашего Деда Мороза:...

Славянский Дед Мороз Продолжение Кто такой дед Мороз? У древних славян он отражён в сказаниях и легендах как бог стужи и морозов. Мороз — сын Велеса - бога Руси и Мары - зимы. Он властитель зимних вод, полей и лесов, повелитель ночи, луны и звезд, ему подчинено зимнее небо, он украшает его мерцанием Северного Сияния. Его богатство — серебро, алмазы, жемчуг — все, что связано в традиционных представлениях с чистотой, холодом, лунным светом, и магией. Он связан с миром умерших предков. Славянскому Деду Морозу тысячи лет...