115 читали · 10 месяцев назад
ВСЕ О ПОЗДРАВЛЕНИЯХ НА ПОЛЬСКОМ: С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, РОЖДЕСТВОМ, С НОВЫМ ГОДОМ
Проживая в Польше или общаясь с польскими друзьями, возникает желание высказать поздравления на польском языке по случаю Дня рождения или наиболее популярных праздников. Для этого нужно запомнить несколько слов и распространенных фраз, которые пригодятся для того, чтобы высказать самое заветные пожелания. Как поздравить с Рождеством Рождество в Польше принадлежит к наиболее любимым праздникам. Поскольку поляки являются католиками, празднование приходится на 25-26 декабря. В Польше эти дни является официальными выходными...
11 тыс читали · 5 лет назад
Такой забавный польский язык
Я уже писала о чешском (здесь) и сербском языках, которые забавляют своими словами. Наблюдения за родственными языками позволяет увидеть, как они пошли в разные стороны, и еще немного повеселиться. Сегодня посмотрим, что там забавного в польском языке. Он вообще немножко смешной из-за своего шелестяще-шипящего произношения. Так и кажется, что все там немного шепелявят или дразнятся. Многие слова понятны и без всякого перевода: собака – Pies, сумка – Torba, улыбка – Uśmiech, запах – Woń. Нередко...