Вы могли обратить внимание, что многие вещи для нас имеют приставку "новогодний". Новогодняя елка, подарки, застолье... Для наших западных соседей, в большинстве случаев, эти предметы идут с приставкой Christmas. 🎄 Из-за того, что главный праздник в году для нас разный, говорить о праздниках на английском становится сложновато. Вот как назвать елку? Ботанические термины типа spruce и fir нэйтивы используют почти так же часто, как мы называем "ромашку" нивяником. Самый натурально-английский вариант – Christmas tree...

Сегодня новогодняя Москва украшена очень разнообразно, но основой зимнего оформления города являются в основном символы ели в том или ином образе, хвойные ветки, снежинки, снеговики и деды морозы. Иногда — со Снегурочками. Ну и различные светящиеся иллюминации на зимнюю тематику. Можете посмотреть на разнообразие "ёлок" в Москве этой зимой (листайте галереи ниже): Конечно, в последние годы очень редко можно встретить в городе натуральную ель. Да что там говорить, даже ёлку в виде нормальной ёлки редко можно встретить: в основном мы видим некие конусообразные объекты, стилизованные "под ёлки"...