3,4K подписчиков
Вообще, конечно, он не Дед Мороз. Он Зюзя. Я об этом до поездки в Белоруссию не знала. Живет Зюзя не на Северном Полюсе, не в сказке, а во вполне конкретном месте - в Беловежской пуще. От Бреста до Беловежской пущи 65 километров, туда можно доехать и на своей машине и на автобусе или маршрутке. Меня Зюзей запугивали весь декабрь. Мол, народу будет столько, что вы ничего не увидите, шаг вперед, шаг назад и выгонят. Гиблое дело - к Деду Морозу в новогодние каникулы ехать... Запугали, да. Даже мелькала мысль плюнуть и ограничится Белоруссией в целом без углубления в частности...
4 года назад
150,3K подписчиков
А Вы знали, что Зюзя - это белорусский "Дед Мороз".

Но тогда откуда пошло выражение "пьяный в зюзю"?

Давайте по порядку.

"Зюзя" в белорусском языке имеет более широкое значение, чем наш "Дед Мороз".

Если у нас Дед Мороз - это конкретный сказочный персонаж, который носит бороду и живет на севере, то в Белоруссии "зюзя" - это просто дед с растрепанной бородой.

По большому счету, с таким определением под "зюзю" попадает и леший, и домовой, да и просто неопрятный мужик с бородой.

Поскольку считается, что Зюзя (в значении Дед Мороз) живет в лесу, то в его растрепанной бороде могут попадаться всякие веточки, листочки и шишки. Это - как часть его образа.

Поэтому, если раньше кто-то напивался настолько, что не мог стоять на ногах - про него говорили "пьяный в зюзю", что означало "напился до состояния Зюзи". Ведь если человек падал на землю, то в его бороде также запутывались всякие веточки и мусор - он становился похож на Зюзю.

Я подробно обо всем рассказал в БОЛЬШОМ ВИДЕО:


P.S.

Позже, это выражение так прижилось в народе, что оно распространилось далеко за рамки белорусского языка, а о его первоначальном происхождении стали забывать.

Ну, что - Вы бы пригласили Зюзю к себе на Новый Год?
2 года назад
24,2K подписчиков
В начале декабря я достаю из тайников все наши новогодние книги. Я специально убираю их из книжного шкафа на весь год, чтобы достать в начале новогодне-праздничной волны. Эти новогодние сказки и энциклопедии мы читаем с детьми в ожидании праздника. Ведь Новый Год хорош именно этим приятным ожиданием чуда и волшебства! У нас скопилась такая основательная новогодняя библиотека! Если вам интересно, я могу сделать обзор о ней! А в этой статье я хочу написать вам о наших новых новогодних книжечках: Первая...
3 года назад