Как поздравить с Новым годом по-грузински? Грузинский язык - экспрессивный, яркий, громкий, выразительный. Когда два грузина разговаривают между собой, может показаться, что они ругаются - настолько эмоциональна грузинская фонетика. Вместе с тем он невероятно красив и мелодичен - ведь не зря национальное грузинское многоголосие даже внесли в список нематериального устного наследия ЮНЕСКО! Предлагаю добавить к новогодним праздникам немного грузинской экспрессии и выучить пару поздравительных слов на грузинском языке. А если подписать открытку красивыми узорами замысловатых грузинских букв - вы будете сверхоригинальны! "Поздравляю с Новым годом!" - გილოცავ ახალ წელს (гилоцав ахал ц'элс) "Поздравляю" - გილოცავ (гилоцав) "С наступающим Новым годом!" - გილოცავ დამდეგ ახალ წელს (гилоцав дамдэг ахал ц'элс) "С Рождеством" - გილოცავთ შობას (гилоцав шобас) "Желаю тебе счастья" - გისურვებ ბედნიერებას (гисурвэб бэдниэрэбас) С наступающими праздниками, мои дорогие читатели!
Этот Новый год мы будем встречать в Грузии. Пока точного плана нет — либо к нам приедут гости в Тбилиси, либо мы сами поедем в гости в Сванетию. Одно я знаю наверняка: поскольку празднуем не дома, то с удовольствием будем следовать новогодним традициям страны. Кстати, если вы читаете меня впервые, то я — Таня, сейчас живу в Тбилиси. В этом блоге рассказываю о своей жизни, увлечениях и путешествиях. Итак, что нужно для того, чтобы отпраздновать Новый Год по-грузински? Во-первых, выучить праздничную...