Привет, с вами «Английский за минуту», и сегодня мы узнаем, почему англичане беспокоятся, когда слышат, как русские дети зовут Деда Мороза. Дело в фонетике: для тех, кто говорит по-английски, слова «дед» и «мороз» звучат знакомо. Но значение в английском у них совсем не такое, как в русском. Dead [дэд] [ded] — мертвый или мертвец; Morose [морОус] [mə'rəus] — угрюмый, замкнутый. Из-за этой фонетической странности появилась шутка: Американские дети, приглашённые на кремлёвскую ёлку,...

Дед Мороз и Санта Клаус - образы, связанные с новогодними и рождественскими праздниками, которые имеют свои уникальные названия и традиции в разных странах. В каждой культуре есть своя интерпретация этих персонажей, что отражает исторические, культурные и религиозные особенности. Изначально не детский персонаж. Он возвещал о наступлении Рождества и призывал людей отмечать его едой и питьем. Однако со временем, когда церковь стала осуждать чрезмерное обжорство и алкоголизм в рождественский сезон,...