Привет всем! Оказывается у Юры Шатунова была когда-то песня про Новый год. Не знала. :) 🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄 Послушала и перевела-передела ее на испанский так, что на испанском она поется под ту же самую музыку. Приятного чтения! В час когда не гаснут свечи Se acerca el año nuevo Приближается Новый год В каждом доме и окне Faltan unos días y Осталось несколько дней, Это новогодний вечер Nos traerá buena suerte, creo И он принесет нам счастье, я верю Вновь пришёл к тебе и мне. Este deseo yo pedí...

Сегодня 31 декабря уходящего года мы хотели бы предложить вам вспомнить некоторые новогодние песни не то, чтобы совсем забытые, но очень редко попадающие в праздничную ротацию на радио и ТВ.  Начнем с "Вечера при свечах" Веселых ребят. В 1986 году, когда была записана эта песня Тараса Петриненко на стихи Игоря Шаферана, руководитель ВР Павел Слободкин тщетно предлагал ее разным редакциям для новогодних эфиров, но везде получал отказ - ее грустное настроение как-то не вязалось с любимым советским праздником...