Сегодня вечером, 2 октября, начнется один из самых значимых праздников в иудаизме — Рош Ха-Шана (ивр. «голова года») или Еврейский Новый год. Закончится же он вечером 4 числа. Несмотря на свое название, связи с привычным для нас значением Нового года практически нет. Рош Ха-Шана является не только днем сотворения мира, но и днем суда и покаяния за грехи. Главная задача человека — вспомнить обо всём, что произошло за прошедший год, прислушаться к голосу совести и признаться во всех своих плохих поступках, а главное — искренне раскаяться...

One of the most large-scale and favourite holidays in Russia is the new year. And as it gets closer and closer, I suggest you plunge into the history of this celebration and to learn as traditions of celebration of New year changed. We will begin with pagan Russia. Though data since that period remained a little, some data nevertheless reached our days. Ancient Slavs had two holidays reminding new year: kolyadal (day of a winter solstice | on December 21) and komoyeditsa (day of a spring solstice | on March 21)...