Юрий Шатунов – голос целого поколения и символ позднесоветской эстрады. Ещё в юности, он смог завоевать сердца миллионов, а его песни стали настоящими гимнами 80-х и 90-х. Но мало кто знает, что Шатунов часто выступал под фонограмму, и у этого был особый смысл. Здесь нет никаких тайн и мистификаций. Как признавался сам Юрий, его решение петь под фонограмму было продиктовано желанием подарить публике идеальное выступление. Мощные стадионы, наполненные зрителями, сложные технические условия – всё это усложняло задачу живого исполнения...

Всем привет! Продолжаю переводы на испанский песен Юрия Шатунова. В последнее время делаю переводы его песен на зимне-снежную тему. ❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️ Сегодня песня "В Рождество". В этой песне мне нравится музыка, ее написал Юрий Шатунов. Она погружает в зимнюю праздничную атмосферу и очень ассоциируется у меня с Новым годом в последнее время. :) Ну, а теперь то, что я перевела-переделала (ложится на оригинальную музыку): Ночь пройдёт, утро проснётся, вместе с ним глаза открою. Pasará la Nochebuena,...