787 читали · 4 года назад
Баббо Натале, фея Бефана: древние, новогодние традиции по-итальянски 🎄
По всей Италии в первую неделю декабря активно украшают дома и дворы. Кстати, вертеп у итальянцев – это не такое уж и плохое слово, как принято считать в России, а совсем наоборот. Рождественский инсталляция во дворе с фигурками Марии и Иосифа, звездным небом и пустыми яслями, куда в полночь 25 декабря торжественно кладут кукольного младенца – это и есть вертеп по-итальянски, древняя традиция, которая уходит своими корнями в 1223 год. Именно тогда святой Франциск Ассизкий устроил рождественское представление перед верующими, посчитав, что наглядность укрепит веру...
2 года назад
Ведьма Бефана вместо Санта Клауса и Деда Мороза
В начале января в гости к итальянским детям приходит фея Бефана (Befana) в образе ведьмочки на метле. Бефана своеобразный аналог Санта Клауса. Имя этого праздничного персонажа произошло от Epifania, означающее "богоявление". Ночью с 5 на 6 января, когда Рождество и Новый год уже позади, к детям приходит Бефана. Послушным детям она оставляет подарки, а непослушным - угольки. Чтобы получить подарок, маленькие итальянцы вывешивают носок, куда фея кладёт подарки или угольки. На ночь для неё оставляют...