2340 читали · 2 года назад
"Рождество Твое, Христе Боже наш..." Главные молитвы Рождества Христова: перевод и текст.
Тропарь Рождества Главный гимн Рождества в Православной Церкви – это тропарь Праздника, который датируют IV веком. Его поют во время рождественского богослужения и еще несколько дней спустя – вплоть до 13 января. Во время рождественской службы он исполняется несколько раз, и хору подпевает весь храм. Этот гимн говорит о познании Бога человеком. Пути к этому познанию могут быть разными – в том числе через научное исследование звезд, как это произошло с волхвами. А именование Христа «Солнцем правды»...
6 месяцев назад
Толкование на ирмосы канона Рождества Христова. Практически на протяжении всего Рождественского поста мы слышим пение ирмосов Рождественского канона: "Христос раждается, славите!..". Их автором является преподобный Косма Маиумский, сводный брат преподобного Иоанна Дамаскина. Первый ирмос звучит так: Христос раждается, славите: Христос с небес, срящите: Христос на земли, возноситеся. Пойте Господеви, вся земля, и веселием воспойте, людие, яко прославися. Перевод: Христос рождается, — славьте! Христос с небес, — встречайте! Христос на земле, — возноситесь! Пой Господу, вся земля, и с веселием воспойте, люди: ибо Он прославился . В основу ирмоса первой песни канона прп. Косма положил проповедь на Рождество Христово свт. Григория Богослова, которая начинается словами: "Христос рождается: славьте! Христос с небес: выходите в сретение! Христос на земле: возноситесь! Воспойте Господу вся земля!". Фраза «Пойте Господеви вся земля» заимствована из Псалтири (95 псалом). Этими словами песнописец призывает всех живущих на земле людей воспеть хвалу Родившемуся Богомладенцу. Заключительная фраза: "яко прославися" взята из победного гимна пророка Моисея. Как ранее Бог вывел Израиль из Египта и спас от рабства фараона, так теперь Христос рождается, чтобы избавить людей от рабства греха и от власти фараона мысленного (т.е. диавола). Далее мы будем постепенно публиковать разбор остальных ирмосов Рождественского канона. Найти все разборы можно будет, нажав на хештег: #ирмосыРождества@kolockiymonastyr #Рождество #канон #богослужение КОЛОЦКИЙ МОНАСТЫРЬ