Христос родился! Бог воплотился! Украинские колядки сегодня стараются заменить на русские. Так и я сегодня под ночь, заезжая на заправку, все пою: Добрый вечер, тоби! Изначально мы пели всегда так, на украинском, тем более, что у нас дорогой в Бозе почивший владыко Хрисанф был с Украины и очень любил колядки, и мы их с удовольствием исполняли во славу Божию годами и десятилетиями. Одна из певчих с Украины давала нам пример правильного произношения, и мы с любовью из глубины России воспевали: Ой,...

Все знают давнюю народную традицию – рождественские колядки, но мало кто осведомлён о происхождении колядок, их значении. Колядки поют в Сибири, на Украине, в Центральной России. В Москве даже организуют весёлые представления с участием профессиональных исполнителей, эти мероприятия проходят в многолюдных местах, часто в торговых центрах. Есть несколько версий происхождения слова «коляда». Одна из версий – латинское заимствование. Словом «календы» римляне называли первые дни каждого месяца. Другая...