Нет, это никак не связано с мехом, волосами или с антропоморфным зверьём с картинок в интернете. Furry здесь читается как «фарри» и происходит от древнего корнского слова fer — «фестиваль, праздник». Речь про еще одну самобытную майскую английскую традицию. Flora Day С незапамятных времен в городке Хелстон, что в Корнуолле, 8 мая отмечают «день Флоры» (Flora Day). Традиции празднования уходят вглубь веков и, очевидно, относятся к старейшим в Англии. Среди них — коллективное исполнение особой майской песни под названием Hal-an-Tow и всеобщие танцы известные как Furry Dance или Floral Dance...

Поднимаясь по ступеням на свой второй этаж, он услышал писк котенка. Прислонил елку к двери, спустился на пролет вниз – никого. Поднялся на третий этаж – тоже тишина… Всех читателей, Авторов канала и наших хвостатых питомцев поздравляю с Новым Годом. Желаю, чтобы все ваши мечты сбылись. Вам посвящаю этот рассказ с лучиком надежды. Заранее прошу прощенья у одной из читательниц. Я тут похулиганил немного… ***** «Happy New Year…» - чистые молодые голоса шведского квартета проникали в сердца и сулили надежду на счастливое будущее каждому, кто внимал песне...