5 лет назад
Перевод песни Christmas at Hogwarts (Harry Potter)
Christmas at Hogwarts Рождество в Хогвартсе Merry Christmas, Merry Christmas, Ring the Hogwart bell Merry Christmas, Merry Christmas, Cast a Christmas spell Have a wondrous wizard Christmas, Have a merry Christmas day Hover round the sparkling fire, Have a merry Christmas day Find a broomstick in your stocking, see the magic on display Join the owls' joyous flocking on this merry Christmas Day Ding Dong, Ding Dong, Ring the Hogwart bell Ding Dong, Ding Dong, Cast a Christmas spell Ding Dong,...
1136 читали · 4 года назад
Английский. Нужен ли артикль в поздравлении 🎄 Merry Christmas (с Рождеством) и 🎄 Happy New Year (с Новым годом)?
Если речь про надпись на открытке или прямом обращении к собеседнику с фразой-аналогом "С Рождеством" или "С Новым годом!" (дословный смысл у прилагательных merry и happy - "весёлый" и "счастливый"), то артикли НЕ нужны. То есть просто "С Новым годом!" - если вам в соцсетях надо написать или в чат, то Happy New Year! - и этого достаточно, а если с Рождеством хотите поздравить, то, на выбор, вот такие классические варианты: Обычно на открытках, которые продаются на почте в англоговорящих странах...