Это тот случай, когда важно одновременно и содержание, и форма. Грамоту на днях обнаружили в слоях 14 века. Недавно написала статью о берестяных грамотах, где акцентировала внимание на их содержании - живом разговорном языке, резко отличающемся от тогдашнего "литературного", церковнославянского. Комментарии читателей обозначили много тем не лингвистических, но также связанных с берестяными грамотами. Ещё вчера я не могла ответить ничего кроме своих догадок по поводу пересылки древних "писем", а сегодня кое-что уже могу...

Мы любим своих близких, но редко говорим об этом. Не принято у нас открыто выражать свои чувства и благодарить родных и близких за заботу и внимание. Новогодний праздник - отличный повод рассказать о своей признательности и показать, как они нам дороги. Для пущей безопасности можно завернуть свои искренние чувства в шуточную "обёртку": составить Благодарственное письмо или Почетную грамоту для каждого члена семьи и зачитать их в торжественной обстановке за праздничным столом. Каждый имеет право хотя бы раз в год принять заслуженную похвалу...