F*** good and a Happy New Year
Сегодня я ощущаю новогоднее настроение. Это не какое-то одно чувство, оно складывается из множества маленьких и иногда неуловимых эмоций, мыслей, впечатлений. На этой неделе для меня такой эмоцией стал фасад небольшого кафе в ярком новогоднем оформлении - несколько ёлок, множество гирлянд - посреди темного, совершенно не проходного переулка, на первом этаже жилого дома.  Он был как манифест приближающего праздника, волшебства, оптимизма, веры в себя и доверию себе. И их рекламный слоган подтвердил мои ощущения: "We make it f*** good!"...
2584 читали · 3 года назад
Перевод песни Happy New Year группы ABBA. На самом деле, это довольно грустный и философский новогодний хит
Несмотря на веселенькую мелодию и праздничное название, содержание этой песни совсем не настраивает на позитив - вот вам доказательства!