Голубой огонёк [ часть 1] 31.12.2024
Почему Красная Шапочка - вовсе не шапочка
Красная Шапочка - переименованный персонаж. На самом деле Красная Шапочка вовсе не шапочка. Она Красный Капюшончик. Такое в сказках случается и даже довольно часто - хрустальная туфелька Золушки тоже не хрустальная. За "Красную Шапочку" мы должны быть благодарны классику русской литературы Ивану Тургеневу, который перевел имя героини французской сказки именно таким образом. А в оригинале сказка называется Le Petit Chaperon rouge - "Маленький красный шаперон". Шаперон — это такой средневековый головной...
"Красная Шапочка" – номер для тех, кто не боится остаться без бабушки!
Где-то меж Черным морем да просторной степью, на втором ярусе терема гостевого «Сказочный дворик», притаился уютный светёлок – номер "Красная Шапочка". И хоть серый волк здесь не рыщет (мы его на ферму отправили, овец пасти), зато всё тут пропитано духом старой сказки, что Шарль Перро когда-то записал, а бабушки на ночь внукам рассказывали. Что же ждёт гостей в этом сказочном приюте? Не просто кровати, а три царских ложа – широких, мягких, будто перины самой Феи. Два ложа рядышком для царя с царевной,...