В «Кубке огня» змея Волан-де-Морта ползает по дому Реддлов и первой замечает садовника Фрэнка Брайса. Позже она нападет на Артура Уизли, устроит засаду Гарри в Годриковой Впадине и окажется одним из последних препятствий на пути к победе над Темным Лордом. Кажется, мы знаем о Нагайне достаточно: опасная змея, верная своему хозяину. Но стоит вернуться на несколько десятилетий назад, и перед нами появляется совсем другой персонаж. Нагайна говорит, смеется, боится за друга и пытается остановить другого темного волшебника...