7 месяцев назад
Как звучат обиходные фразы из популярных советских новогодних фильмов на английском?
Советские новогодние фильмы — это неотъемлемая часть русской культуры, и многие из них полны запоминающихся фраз, которые стали классикой. Эти фразы часто используются в повседневной жизни и вызывают улыбку у зрителей. В этой статье мы переведем несколько популярных обиходных фраз из советских новогодних фильмов на английский язык. 1. "Карнавальная ночь" (Carnival Night, 1956)  • Русский: "Товарищи! Есть установка весело встретить Новый год!"  • Английский: "Comrades! We have a directive to celebrate the New Year joyfully!" 2...
2487 читали · 1 год назад
Продолжите цитаты из новогодних советских фильмов: ТЕСТ, который по зубам только 10%
Новый год в России до сих пор сложно представить без культовых советских комедий. Россияне буквально наизусть знают фразы героев отечественных фильмов. Можете ли вы закончить цитаты из знаменитых кинолент? Давайте проверим? Ответьте на вопросы ТЕСТа, который поднимет вам настроение и погрузит...