2 года назад
Тату и Пату встречают Новый Год.
Что это за странные человечки? Моя первая мысль при виде детских книг про Тату и Пату. Эта серия имеет огромную популярность в Финляндии! Широко известна в Европе и переведена на русский язык. Придумали и нарисовали этих забавных человечков супруги Айно Хавукайнен и Сами Тойвонен. ⠀⠀ В нашей домашней детской библиотеке только одна книга из этой серии - новогодняя. Но книг большое множество про разные сферы жизни: про космос и изобретения, детский сад и ферму. В статье покажу много фотографий с разворотами из нашей новогодней книги, ведь в детских книгах очень важны иллюстрации...
165 читали · 3 года назад
Финские народные сказки
Любые народные сказки отображают культурные особенности нации. Все сказки несут мудрость и поучение в народ, также и финские. У финнов своеобразные сказки, и чтобы их понять, нужно разобраться в их менталитете, характере и поведении. Этот народ очень бережно относится к своей природе, поэтому у них чистая экология. Детям изначально объясняют в сказках, что необходимо делать, чтобы ее сохранить. Для самых маленьких читателей выпускаются книжки-картинки, и в них обучают как нужно относится к окружающей среде, и даже описывают как правильно сортировать мусор...