22,6K подписчиков
Вы могли обратить внимание, что многие вещи для нас имеют приставку "новогодний". Новогодняя елка, подарки, застолье... Для наших западных соседей, в большинстве случаев, эти предметы идут с приставкой Christmas. 🎄 Из-за того, что главный праздник в году для нас разный, говорить о праздниках на английском становится сложновато. Вот как назвать елку? Ботанические термины типа spruce и fir нэйтивы используют почти так же часто, как мы называем "ромашку" нивяником. Самый натурально-английский вариант – Christmas tree...
1 год назад
889 подписчиков
Happy New Year – С Новым Годом! On New Year’s Day (Eve) – в новогоднюю ночь New Year’s tree – новогодняя елка Christmas tree — рождественская елка Evergreen / artificial — живая/ искусственная When the clock strikes 12 – когда часы пробьют 12 Sleigh – сани Reindeer – северный олень Snow Maiden – Снегурочка Father Christmas — Дед Мороз to see (welcome) New Year – встречать Новый год to look forward to New Year – с нетерпением ждать Нового Года Coloured lights – фонарики Stocking – чулок Glass balls,...
1 год назад