Ночь перед Рождеством, пожалуй наиболее яркая повесть из цикла Вечера на хуторе близ Диканьки. После публикации и сборника эта повесть пришлась по душе как простым читателям так и критикам. Ночь перед Рождеством есть полная картина домашней жизни народа, его маленьких радостей, его маленьких горестей. Словно тут вся поэзия и в своём произведении Гоголь детально, возможно даже полнее чем в остальных повестях передал ряд бытовых подробностей, а также дал представление о Малороссии как в XIX веке часто называли Украину...

- Эй! Ты кто? И что делаешь?- попытался встать мой болезный и прикрыть свои "драгоценности" руками.  - Ноги раздвинь! Все целое будет! Я не глазливая. Он закрыл глаза, весь напрягся. Ну не удобно, возможно неприятно. Руки у меня огрубевшие, сильные. Не городские, точно. Ничего, потерпит. Я сняла самодельный подгузник, сшитый из детской клеенки, остался еще от папы. Он последние полгода совсем не вставал.Протирала " инструмент" и все что рядом. - Лежи! - толкнула мужика на подушку.- А ты что хотел? На горшок я тебя не могу посадить, да и с банкой стоять времени нет...