Вторыми Христу поклонились пастухи, об этом эпизоде нам сообщает только Евангелист Лука: "В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях. ...

Эта яркая пара религиозных картин ещё раз иллюстрирует зависимость Доссо Досси (1489–1542) от ранних работ Джорджоне (1477/78–1510) и, по всей видимости, датируется временем, вскоре после того, как Доссо поселился в Ферраре в конце 1512 или начале 1513 года. Своей общей композицией, экзотическими костюмами и яркими цветами «Поклонение волхвов» особенно обязан ранней картине Джорджоне с таким же названием (Национальная галерея, Лондон); в то же время классический профиль Богородицы Доссо отражает...