- Сынок! Ты съездишь со мной в магазин, закупить продукты на праздники? - Папа, а я тебе нужен? Десятью минутами позже, слегка на взводе: - Сын! Так ты поможешь мне с покупками? - Пап, а я тебе нужен? Спустя еще пять минут, закипая: - Так ты едешь со мной или нет? - А я тебе нужен, папа? Еще через десять минут слышу диалог на кухне. Говорит мама: - Поезжай, помоги папе в магазине. - Мама, чего я поеду, я ему не нужен. - Как это, не нужен? Поезжай, помоги. - Да, я не нужен ему. Хорошо, пойду, спрошу у папы. Приходит к папе: - Папа, тебе нужна моя помощь в магазине? - Я не хочу с тобой разговаривать...

Такое бывало нередко: на одни и те же стихи написаны две разные песни. Порой может даже возникнуть путаница. «Диалог у новогодней ёлки» — один из таких примеров. Одни слышали песню в фильме «Москва слезам не верит», другие — в программе «Песня-80». А кто-то — и там, и там. Всё началось со стихотворения поэта Юрия Левитанского, опубликованного в номере журнала «Знамя» за январь 1970 года. В трогательном диалоге, который разворачивается во время новогоднего бала, заключена мысль о недолговечности зимы — и неизбежном переходе к весне, цветению и пробуждению жизни...