Мой батя хорошо играет в прятки* (Новогодний вжопуск)
Kiss Under the Mistletoe. Рождественская традиция. Диалоги и текст для перевода на английский. Pre-Intermediate+
В прошлом году я рассказывала о новогодних традициях в разных странах. А в этот раз поведаю вам про романтическую традицию в Великобритании и США. Разберемся, почему омела обыкновенная пользуется такой популярностью у молодежи, попробуем перевести текст, посвященный красивой традиции и немного поработаем над простыми диалогами на праздничную тематику. Такой план на сегодня. :) Надеюсь, что и в суете праздников у вас находится время на изучение английского. )) Если вам надоест отдыхать, приходите ко мне на занятия в праздничные дни...
Счастливого Рождества / Merry Christmas (2024)
Человеческое в человеке не убито и никогда не будет убито. («Дети Арбата», А. Рыбаков) Французское одиночество на бомбейской улице. Не возымело успеха у индийских зрителей, но вызвало позитивный отклик у критиков на очередной нуаровый эксперимент Шрирама Рагхавана. Последний продолжает знакомить соотечественников с европейской классикой и заново приобщать к стилю подзабытого реализма. Выходит это с попеременным успехом, но начиная с 2012г., после пары малобюджетных и малодоходных картин он переключился на коммерчески выгодные блокбастеры и, как говорится, поймал волну...