Москва. Декабрь 1978 года. Столица готовилась к встрече Нового года, но праздничное настроение было омрачено тревожными слухами. Город сковали аномальные морозы, термометры показывали почти минус сорок. Но настоящая угроза приходила не с улицы, а стучалась прямо в двери. В Москве орудовала дерзкая банда, выбравшая себе самый сказочный и безобидный образ. Под видом Деда Мороза и Снегурочки преступники проникали в квартиры состоятельных москвичей и за считанные минуты выносили всё ценное. Дело взяли на особый контроль в ЦК КПСС...

Перевод "Деда Мороза" на другие языки — это увлекательная задача, полная культурных нюансов. Простой перевод слова "Дед" и "Мороз" не передаст сути этого персонажа. В разных культурах существуют свои аналоги Деда Мороза, часто с совершенно иными именами, внешностью и даже историей. Например, в англоязычных странах это Санта-Клаус, который, хоть и связан с Рождеством, всё же дарит подарки и часто ассоциируется с зимним волшебством. Однако, его образ сильно отличается от нашего Деда Мороза:...