На этой неделе весь католический мир будет праздновать Рождество. В ночь с 24 на 25 декабря они будут ждать сказку и своего Деда Мороза. У которого, кстати, немало имён. Давайте разберемся что к чему. Его зовут... Несмотря на общий язык, в том, как назвать Дедушку Мороза, между Испанией и странами Латинской Америки есть определенные расхождения. Papá Noel Самый распространенный вариант - это Papá Noel. Так назовут в Испании. А ещё в Аргентине, Перу, Эквадоре, Парагвае и Уругвае. Это название пришло из Франции...

Вот у нас есть Дед Мороз, он дарит детям подарки на Новый год. А в Испании кто? Вроде бы, испанского Деда Мороза зовут Папá Ноэль. Но не так все просто. На самом деле в чисто испанской традиции никаких Папá Ноэлей нет. Этот персонаж победно въехал в страну вместе с агрессивной рекламой известной газировки. Он абсолютно чужой для национальной культуры, но его настойчиво продвигают. Но почему? Все дело в подарках. Папа Ноэль просто обязан их дарить. Это настойчиво повторяют со всех экранов телевизоров, показывая получающих подарки детей из разных уголков мира...