❤️🎄 Соок Ирей, зимний дракон из Тывы, и Кодзыд Поль, волшебник-лыжник из Коми, прошли сегодня с торжественным парадом по Выставке "Россия"
11 месяцев назад
Дед Мороз из Республики Тыва символизирует темные и холодные времена, а Кодзыд Поль из Коми — самый "спортивный" Дед Мороз в России. Он перемещается на охотничьих лыжах, поэтому одет в удобный короткий бело-голубой полушубок. А вы знали об этом? Приходите на выставку "Россия" на ВДНХ. Там фестиваль Дедов Морозов проходит каждые выходные. Одним словом — очень интересно! Приходите! если хотите попасть на выставку
Кöдзыд Пöль – Дед Мороз Республики Коми
Имя молодцеватого Деда Мороза почему-то переводят на русский язык как Холодный Парень. Однако, из названий литературных произведений и существующего к ним перевода, можно сделать вывод, что слово «пöль» означает «дедущка» – «Пöль» (Дедушка), «Ивö Чуд пöль» (Дедушка Иван Чуд), «Пöльяс да пöчьяс» (Дедушки и бабушки), «Керка-пöль» (Дом-дедушка), «Менам пöль-пöч» (Мои дедушка и бабушка), а слово «кöдзыд» переводится, как «холод» – «Сэтшöм кöдзыд – муыс потö» («Такой холод – земля трескается»). Следовательно и Кöдзыд Пöль – самый настоящий Дедушка Холод (Дед Мороз)...