120 читали · 10 месяцев назад
Откуда взялся французский Дед Мороз и почему он так выглядит?
Сегодня католическое Рождество 🎄. Joyeux Noël à tous les catholiques ! Всех католиков с праздником! Мы с вами поговорим про французского Дедушку Мороза. Итак, кто же такой Père Noël ? Père Noël [пэр ноЭль] - "Папаша Рождество" не сразу стал французским Дедом Морозом. До середины 19 века подарки ребятишкам во Франции приносили разные персонажи: Все эти святые, пэры и волхвы выглядели поначалу так: Un pauvre hère, maigrichon, ressemblant à un colporteur. Pour peu on le prendrait pour Raspoutine ! Бедняк, тощий доходяга, похожий на бродячего торговца...
«Дед Мороз — отморозок»
Как вам такое название для культового новогоднего французского фильма? Эта черная комедия снята в 1982 году, но ее до сих пор смотрят в новогодние праздники во Франции. Кстати, «Le père Noël est une ordure» любят не только во Франции, но и в России...