Здравствуйте, друзья, взрослые и маленькие. Наверное, к вам хоть раз приходил на Новый год Дедушка Мороз. Или вы встречали его на новогоднем утреннике в детском саду, школе или театре. Но знаете ли вы, что к детям из разных стран приходят разные Дедушки Морозы…...
Наверное, ни для кого не секрет, что Дед Мороз обрёл настоящую популярность в советское время. Более того, Мороз Иванович стал тиражироваться и по разным национальным квартирам страны Советов. Меня заинтерсовали как-то тюркские вариации этого сказочного героя. Получилась довольно любопытная картина. Татарский вариант: Кыш бабай - Дедушка зима. Хотя могли быть и другие варианты. Например, Ак бабай или Суык бабай. Первый вариант встречается ещё в дореволюционной татарской лмтературе. Было такое стихотворение Габдуллы Тукая (опубликовано в 1912 году) - "Ак бабай" (Белый дедушка)...