Перевод новой книги Лесли-Энн Джонс о тайной дочери Фредди Меркьюри "С любовью, Фредди". Начало было здесь Сначала, пока мы не перешли к продолжению 8 главы "великого" произведения, хочу развенчать маленький миф, который в этой книге автор подает как некую новость, а именно автор пишет, что Фредди Меркьюри "ел как птичка" либо почти ничего не ел, вследствие старой школьной психотравмы, а именно, что его в детском возрасте заставляли доедать обед, а не доевшего лишали ужина. Да, звучит бредово. И по идее, какая разница? Но вот даже в таких мелких не соответствиях можно поймать воришку за руку...

Никита Пресняков переживает непростые времена: брак распался, бывшая жена осталась в Москве, а он — за океаном, в США. Там он мечтает построить музыкальную карьеру, но пока успех обходится стороной. Настолько, что на помощь приходит не сцена, а собственная мать — Кристина Орбакайте. А что же именно она сделала для сына в этот трудный момент? И как теперь живёт Никита после развода? Внук Примадонны Никита Пресняков, бежавший в США за славой и миллионами, сегодня живёт совсем не так, как мечтал. Америка...