Пион 'Christmas Velvet' — дословный перевод названия Рождественский бархат. Хотя мой муж, переводчик, говорит, что переводить названия неверно. Имена собственные не переводятся. Но когда делаешь перевод приходит осознание того, почему именно так названо то или иное растение. Мне это импонирует, так как иногда названия очень четко описывают тот или иной сорт. Так и с этим ярким пионом. 'Christmas Velvet' - сорт, относящийся к группе межвидовых гибридов. Срок цветения средний, скорее даже ранне-средний...

Это про фото «Christmas Family Portrait», но на русском Семья Кристмас (англ. Christmas Family) - родственники Мэри и приёмная семья Багиры, она могущественная семья оборотней. Впервые семья Кристмас упоминается в серии «Возвращение с Андакию. Часть 1», позже появляются в серии «Кирара и большие гонки». Информация Тип: Семья Класс: Оборотень Место Жительства: Андакия, Усадьба Кристмас Раса: Люди Друзья: Багира, семья Таллэнд, наставники Андакии, Изумрудные камни, другие семьи Враги: Эра, Риф, Патрик,...