234 читали · 2 года назад
Последней Россией Райнера Рильке стала Марина Цветаева
Продолжаю очерк о Райнере Рильке. В 1925 году Рильке отмечает 50-летие. Он известный, уважаемый поэт, на его юбилей откликаются многие видные современники. Поздравления приходят и из далекой России. Райнер Рильке получает письмо от Леонида Пастернака. В письме русский художник помимо прочего признается, что творчество Рильке высоко ценит и его сын, Борис Пастернак, тоже ставший поэтом. А стихи Пастернака уже знакомы австрийскому гению, он читал их в сборнике, выпущенном в Берлине в 1922 году Ильей Эренбургом, и Рильке пишет об этом в ответном письме...
«Орфей ХХ века»
4 декабря 1875 года родился Райнер Мария Рильке, «Орфей ХХ века». Открыв том его стихотворений в русских переводах (с конкретной целью: выбрать что-то к 145-летию поэта), надолго замираешь над книгой,...